{"title":"스기노모리 주조 (杉の森酒造)","description":"","products":[{"product_id":"narai-passage-nama-720ml","title":"narai passage 나마 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/0134\/3415\/files\/10001_66dd48d7-f862-47d4-ad70-940e726291ac.jpg?v=1768267507\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e가볍고 다정한 한 잔\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003enarai passage 나마는\u003cbr\u003e일상의 흐름 속에 조용히 끼어들어,\u003cbr\u003e잠시 숨을 고르게 해주는 낮은 알코올의 사케 입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003epassage는 통로, 길목, 새로운 세계로 이어지는 입구를 뜻합니다.\u003cbr\u003e이 술은 바로 그 이름처럼,\u003cbr\u003e바쁜 하루와 휴식 사이의 짧은 여백에 자연스럽게 놓이는 존재입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e나가노현 시오지리시 나라이에 자리한 스기노모리 주조에서 빚은 이 한 병은,\u003cbr\u003e해발 약 900m의 산에 둘러싸인 땅에서 길어 올린 맑은 산수를 사용해\u003cbr\u003e보다 친근하고 부드러운 방향으로 설계되었습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e알코올 도수는 13도.\u003cbr\u003e시리즈 중에서도 특히 가볍고, 부담 없이 손이 가는 구조입니다.\u003cbr\u003e미세한 탄산이 입 안에 은은한 생동감을 더하고,\u003cbr\u003e딸기 우유를 떠올리게 하는 부드러운 과실 뉘앙스와\u003cbr\u003e차분한 쌀의 단맛이 투명하게 어우러집니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e차갑게 식혀 마시면\u003cbr\u003e신선한 과실감과 미세한 발포감이 더욱 또렷해지고,\u003cbr\u003e얼음을 살짝 띄워도 무리 없이 편안한 스타일을 유지합니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e라벨에 그려진 나라이의 산맥과\u003cbr\u003e조용히 서 있는 등산객, 그리고 카모시카의 모습은\u003cbr\u003e자연 속에서 잠시 멈춰 서는 감각을 상징하듯,\u003cbr\u003e이 술이 전하고자 하는 분위기를 그대로 담아냅니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e처음 니혼슈를 접하는 분께도,\u003cbr\u003e지금의 narai를 처음 만나는 분께도\u003cbr\u003e부담 없이 손을 내밀 수 있는 한 병.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e오늘 하루를 마무리하며\u003cbr\u003e\"잠깐이면 충분한\" 그 시간을 위해,\u003cbr\u003e조용히 곁에 두고 싶은 현대적인 식중·휴식주입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Information\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"info-table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 225.532px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 10px;\"\u003e상품명\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 10px;\"\u003enarai passage 나마 (narai passage 生)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e주조사\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e스기노모리 주조 (杉の森酒造)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e원산지\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e나가노현 (長野県)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e주조미\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e특정명칭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e기타 (特定名称外)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e정미율\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e원재료\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e쌀 , 쌀 누룩\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e효모\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e도수\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e13도\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e주도\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e산도\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e입하시기\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003e※출시일에 따라, 라벨 디자인 또는 스펙이 변경 될 수 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Aroma\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・차분하게 퍼지는 딸기 우유를 연상시키는 부드러운 과실 향\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・배경에는 막 짜낸 쌀에서 오는 깨끗하고 고운 곡물의 단내가 깔림\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・미세한 탄산이 향을 가볍게 띄우며, 답답함 없이 맑은 인상을 형성\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・전체적으로 자극적이지 않고, 투명하고 온화한 방향성의 아로마 구조\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Flavor\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・첫 모금에서는 부드럽고 둥근 단맛이 먼저 퍼지며, 딸기 우유를 연상시키는 온화한 인상\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・중반부로 갈수록 투명한 과실감이 서서히 넓어지며, 미세한 발포감이 리듬을 더함\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・쌀에서 비롯된 담백한 감칠맛이 과하지 않게 중심을 잡아줌\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・마무리는 레몬을 닮은 산미로 깔끔하게 정리되며, 가볍고 맑은 여운을 남김\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Temperature\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・유키비에 (雪冷え) (5℃전\/후)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・하나비에 (花冷え) (10℃전\/후)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・스즈히에 (涼冷え) (15℃전\/후)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Pairing Dishes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・유부초밥\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・소바\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・버섯 크림 리조또\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・감자 뇨끼\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"스기노모리 주조 (杉の森酒造)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45726666588343,"sku":"1230","price":4990.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/0134\/3415\/files\/naraipassage_720ml.jpg?v=1779942421"},{"product_id":"narai-passage-720ml","title":"narai passage 720ml","description":"\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/0134\/3415\/files\/10001_00905200-12fb-4189-8305-bd5373bb7dbf.jpg?v=1778548117\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cem\u003e산길 끝에서 마주하는 부드러운 한 잔\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"49\" data-end=\"137\"\u003e나가노현 시오지리시 나라이에 자리한 스기노모리 주조가 선보이는\u003cbr\u003enarai passage 히이레는\u003cbr data-start=\"101\" data-end=\"104\"\u003enarai 시리즈의 새로운 입구가 되어주는 술입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"139\" data-end=\"245\"\u003e\"passage\"는 영어로 '통로'를 의미.\u003cbr data-start=\"166\" data-end=\"169\"\u003e여행길의 작은 쉼터이자, 새로운 풍경으로 이어지는 길처럼\u003cbr data-start=\"200\" data-end=\"203\"\u003e이 술 역시 바쁜 일상 속에서 마음을 부드럽게 풀어주는 한 잔을 지향합니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"394\" data-end=\"519\"\u003e알코올 도수는 13도로 비교적 가볍게 설계되었으며,\u003cbr data-start=\"422\" data-end=\"425\"\u003e히이레(火入れ) 특유의 차분하고 부드러운 질감이 특징입니다.\u003cbr data-start=\"458\" data-end=\"461\"\u003e나마자케 같은 은은한 프레시함은 남기면서도,\u003cbr data-start=\"485\" data-end=\"488\"\u003e전체적으로 둥글고 안정감 있게 정돈된 인상이 느껴집니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"622\"\u003e첫 향에서는 딸기우유를 연상시키는 달콤하고 부드러운 향이 피어오릅니다.\u003cbr data-start=\"560\" data-end=\"563\"\u003e입 안에서는 쌀의 은은한 감칠맛이 조용히 퍼지며,\u003cbr data-start=\"590\" data-end=\"593\"\u003e자연의 온기를 닮은 잔잔한 풍미가 천천히 이어집니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"712\"\u003e맑고 깨끗한 여운과 함께\u003cbr data-start=\"637\" data-end=\"640\"\u003e부담 없이 한 잔 더 손이 가는 편안한 마무리가 인상적이며,\u003cbr data-start=\"673\" data-end=\"676\"\u003e니혼슈를 처음 접하는 분들도 자연스럽게 즐기기 좋은 스타일입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"712\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"624\" data-end=\"712\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/0134\/3415\/files\/10002_1_b23b54f9-f109-42ef-8354-6bd66b08b5fb.jpg?v=1778548116\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e라벨에는 신슈 나라이의 산맥과 여행자,\u003cbr\u003e그리고 조용히 서 있는 일본 영양(카모시카)의 모습이 담겨 있습니다.\u003cbr data-start=\"774\" data-end=\"777\"\u003e마치 분주한 하루 속에서 잠시 숨을 고르게 해주는 또 하나의 풍경처럼,\u003cbr data-start=\"816\" data-end=\"819\"\u003e이 술 역시 천천히 쉬어가고 싶은 순간에 어울리는 한 병으로 완성되었습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Information\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"info-table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 225.532px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 10px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 10px;\"\u003e상품명\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 10px;\"\u003enarai passage (narai passage)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e주조사\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e스기노모리 주조 (杉の森酒造)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e원산지\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e나가노현 (長野県)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e주조미\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e특정명칭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e기타 (特定名称外)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e정미율\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e원재료\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e쌀 , 쌀 누룩\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e효모\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e-\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e도수\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e13도\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e주도\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e산도\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.2005%; height: 19.5938px;\"\u003e입하시기\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.4357%; height: 19.5938px;\"\u003e-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cp\u003e※출시일에 따라, 라벨 디자인 또는 스펙이 변경 될 수 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Aroma\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・딸기우유를 연상시키는 부드럽고 달콤한 유제품 계열의 향\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・은은한 과실감과 함께 차분하게 퍼지는 맑은 향의 구조\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・히이레 특유의 둥글고 안정감 있는 곡물 향이 배경을 받쳐줌\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・전체적으로 자극적이지 않으며, 조용히 스며드는 부드러운 방향성\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Flavor\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・입안에서는 부드러운 단맛과 함께 쌀의 은은한 감칠맛이 천천히 퍼짐\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・13도의 낮은 도수감으로 전체적으로 가볍고 편안한 인상\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・잔잔한 산미와 둥근 질감이 조화를 이루며 부드럽게 이어짐\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・마무리는 맑고 깨끗하며, 부담 없이 한 잔 더 이어지는 잔잔한 여운\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Temperature\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・유키비에 (雪冷え) (5℃전\/후)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・하나비에 (花冷え) (10℃전\/후)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・스즈히에 (涼冷え) (15℃전\/후)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・죠온 (常温) (20℃전\/후)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・히나타캉 (日向燗) (30℃전\/후)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e-Pairing Dishes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e・들깨 버섯전\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・크림치즈 카나페\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・버섯 크림 리조또\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e・군밤\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"스기노모리 주조 (杉の森酒造)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48458963189943,"sku":"1230","price":5290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/0134\/3415\/files\/naraipassage_720ml_9220a4c6-95ce-4c4d-962d-0efd78b0def4.jpg?v=1781052806"}],"url":"https:\/\/sakemura.com\/collections\/%ec%8a%a4%ea%b8%b0%eb%85%b8%eb%aa%a8%eb%a6%ac-%ec%a3%bc%ec%a1%b0-%e6%9d%89%e3%81%ae%e6%a3%ae%e9%85%92%e9%80%a0.oembed","provider":"SAKEMURA","version":"1.0","type":"link"}